記事一覧

こんにちは、Aki です。 この記事をよんでくださっているかたは、こどもをバイリンガルに育てたい！とかんがえているとおもいます。 私もずっとそうおもいながら娘を育ててきました。 私とマレーシア人の夫とのあいだには、オーストラリアで生まれた娘がい...

こんにちは、Aki です。 世のなかには、バイリンガル、トリリンガル、マルチリンガル、 そして５言語以上はなせるポリグロットとよばれる人たちがいます。 バイリンガルになるのも大変なのに、彼らはどうやって沢山の言語を習得できたのでしょうか？ この...

こんにちは、Aki です。 私はオーストラリアの公立小学校で教師のアシスタントとして勤務しています。 日ごろ多くの生徒たちとかかわる中で、他のスタッフとのあいだでもよく言われることがあります。 それはこどもたちのレジリエンスが低いということです...

こんにちは、Aki です。 私は2013年から2016年までの約２年半を、オーストラリアから中国に転勤が決まった夫についていきました。 そのころ、娘は４歳になる前。 かねてから、娘に中国語を習得させたいと夫婦ではなしていたので、中国への転勤は願ってもな...

こんにちは、Aki です。 私は夫の海外転勤で2013年から2016年の約2年半をオーストラリアから中国へと渡り生活しました。 娘はまだ４歳になる前で、オーストラリアへの本帰国時には日本でいうところの小学１年生の第２学期ころでした。 言語のちがう環境下...

こんにちは、Aki です。 英国エディンバラ公国際アワード : The Duke of Edinburgh's International Award (以下、国際アワード)をご存じですか？ 私はきいたことがありませんでした。 簡単に説明すると、 故エディンバラ公フィリップ殿下(エリザベス女王...

こんにちは、Aki です。 皆さんはお子さんへのおこづかい、どうされてますか？ わたしにはオーストラリアで生まれそだつ14歳のむすめがいます。 いままでときどき考えてきたのは、むすめに渡すべきか”おこづかい”。 いつから？いくらくらい？頻度は？ 今回...

こんにちは、Aki です。 ５年ほどまえ、オーストラリアのネットニュースで、 オーストラリアでは1クラスの生徒数がおおすぎる、、、という記事がありました。 わたしはオーストラリアの公立幼稚園・小学校で勤務しているのですが、 教室に圧迫感を感じたこ...

こんにちは、Aki です。 去年(2023年)12月に投稿されたオーストラリアのEDUCATION REVIEWの記事タイトル、 『　Aus classrooms ‘among the worst in the world’：オーストラリアの教室は世界で最悪　』 タイトルがきつすぎやしないかとさえ思いました。 で...

こんにちは、Aki です。 私にはオーストラリア育ちの娘がいます。 今年(2024年)、日本では中学３年生になるその娘が、先日、 お母さん、わたしバイトをしたいと思っているの。 。。。 去年からそれらしいことは言っていたのですが、まだ予定は未定でした。...