記事一覧

こんにちは、Aki です。 私のオーストラリア生まれの娘は、いままでに日本の小学校、中学校で体験入学をさせていただきました。 オーストラリアでは日常的に私と日本語で会話をしていますが、体験入学では同じ年代の生徒たちと日本語で会話をしたり、オー...

こんにちは、Aki です。 2024年がスタートして、年始から日本に一時帰国しました。 到着時には日本の学校では冬休み期間でしたし、オーストラリアの新学年スタートが１月下旬からだったのと、 家族との行事などもあったので、通えて４日ということがわかっ...

こんにちは、Aki です。 日本の言語学博士の服部孝彦教授はこういっています。 ”海外で習得したお子さんの外国語は、帰国したその時から忘れられていく。” 私とオーストラリアでうまれた４歳になる前の娘は、夫の海外転勤で2013年から2016年の約2年半を中...

こんにちは Aki です。 いままでにも何度かオーストラリアは州によって法律がちがうといったことを記事にしてきましたが、 今回は住む州によって、学校で学ぶ外国語カリキュラムがこんなにもちがう！ということについてまとめてみたいとおもいます。 私に...

こんにちは、Aki です。 オーストラリアの多くの学校ではタブレット端末や、ノートパソコンを校内で使えるようにするBYOD制度が2013年から導入されました。その5年後からはオーストラリアの公立、私立校で全国的に広がっていきました。 BYODとは Bring You...

こんにちは Aki です。 先日、日本に住む、わたしの甥っ子小学１年生が、中学２年生のお兄ちゃんの学校カバンのリュックが重すぎて背負えない。。。という状況写真がLINEで送られてきました。 それをみて思いました。 そういえば、日本の小学生の学校カバ...

こんにちは、Aki です。 皆さんは外国語で誰かとふれあって、こころの距離がちかくかんじたり、相手によろこばれた経験はありますか？ 逆に外国人に日本語で話しかけられて、すごく身近に感じたり、あたたかい気持ちになった経験はありますか？ 私はオース...

こんにちは、Aki です。 タイトルをみてドキっとされるかたがいるかもしれませんが、オーストラリアと日本を比べると、オーストラリアの方がLGBTにおいて社会で認識を得られていると感じます。 初めに断っておきますが、この記事はある特定の人を面白おか...

こんにちは、Aki です。 オーストラリアには公立中学/高校に入学するための*受験が存在します。 *公立小学校に入るための受験はありません >>>オーストラリアの公立中学校/高校の入学条件をまとめた記事はこちらから まちがいのないように最初に...

こんにちは、Aki です。 今回はオーストラリアの公立中学校/高校の入学条件についてまとめてみたいとおもいます。 2015年(平成27年)まで、クイーンズランド州とウェスタンオーストラリアの小学校は7年生までありました。南オーストラリア州にいたっては7年...